Polskie forum o Super Junior

Sprawozdania - [10.08.13/SPR] Super Show 5 Tajwan D-1- Super Junior

Emiko Takeshi - 2013-08-21, 22:22
Temat postu: [10.08.13/SPR] Super Show 5 Tajwan D-1- Super Junior
Cytat:

Tata Kyu zabrał fanowski wachlarz i trzymał go używając do wachlowania się podczas koncertu. Chwalił się nawet i powiedział: "Poszedłem na backstage i zrobiłem Kyuhyun'owi zdjęcie, właśnie teraz!" Podczas robienia zdjecia z wachlarzem, powiedział "Mój człowiek, Sungmin!" i celowo odwrócił wachlarz na stronę Sungmin'a~~!!!

Source: Miko_ELF
Translated by: 미니 ‏@minniestarrr


Cytat:
Kyuhyun: Tęsknicie za Yesung'iem?
Fani: Tak.
Kyuhyun:Znacie Yesung'a?
Fani: Tak.
Kyuhyun: Kim on jest?
(Wtedy Kyu zgiął swój palec i powiedział, ze Yesung zawsze jest taki)

Source: M3H-OPTY
Translated by: siohappy ‏@siohappy


Cytat:
Ponieważ Eunhyuk, na powitanie, powiedział tylko: "Jesteście szczęśliwi?"
Kyu: Możesz mówić tylko po koreańsku. Wielu z nich zrozumie!
Hyuk: Czemu?
Kyu: Ponieważ mój tata uczy koreańskiego na Tajwanie!
Hyuk: Wiec nie potrzebujemy tłumacza? Jesteście szczęśliwi dzisiaj?
Fani: ne~ (tak)
Hyuk: Wasze pachy są mokre?
Fani: ne~ (ponieważ wiele z nich nie zrozumiała)
(Członkowie śmiali sie, a potem wskazali na fanów i powiedzieli: "Wasze pachy są mokre!")
Kyu: Mój tata nie ma w planie nauczania "pacha"!
(Siwon, również, starał się, aby Kyu pokazał swoje, żeby fani wiedzieli co znaczy "pacha", ale nie udało mu się.)

Source: 溺愛圭賢-孟
Translated by: siohappy ‏@siohappy

Cytat:

Podczas "Marry U" fani utworzyli słowa: “오빠 생각해볼게요ㅋㅋㅋ” (Oppa, pomyślimy nad tym kekeke)

Kyuhyun: Jesteśmy rozczarowani!
Eunhyuk: Naprawdę musicie to robić?
Sungmin: Jesteście takie urocze!
Eunhyuk: My także musimy to rozważyć!! Schowajcie tabliczki, szybko!

Po kilku piosenkach, Eunhyuk powiedział: "Śpiewaliśmy tak długo, skończyliście myśleć o tym?" Fani znów utworzyli te same słowa i SJ omal nie umarli LOL. Donghae powiedział, że to za wiele, Hyuk stwierdził, że najbardziej irytującą częścią jest to, ze fani pokazują na końcu "kekeke" i poprosił ich, aby opuścili na dół "kekeke" HAHAHA.

Picture Source: 溺愛圭賢-孟
Source: 宝蓝口味冰
Translated by: 미니 ‏@minniestarrr

Shared at sup3rjunior.com by jazzzyjam
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.
Pl trans: Emiko Takeshi @superjunior.pl

maggdalena - 2013-08-22, 15:54

ooooooooooo appa Kyu akceptuje KyuMina! :D
w sensie, że zgarbiony? xD i kolejnośc pytań chyba powinna być inna :P
Emiko Takeshi napisał/a:
Hyuk: Wasze pachy są mokre?

ale pytanie xD niech lepiej mówią po chińsku :P
no, ale chyba części ciała są wpisane w tok nauczania? :P
hahahahahahahaha! przyzwyczaili się do tego, że ELF odpowiadają "tak" :)

Majanna - 2013-08-22, 20:41

To miłe, że tata Kyu przyszedł na koncert syna i najwyraźniej całkiem nieźle się na nim bawił. Ciekawe, czy słuchanie, jak Kyu śpiewa i świadomość ile osób przyszło go słuchać, sprawia, że jest z niego dumny... pewnie tak ;)
Emiko Takeshi napisał/a:
i celowo odwrócił wachlarz na stronę Sungmin'a~~!!!

dobra, już wiadomo do kogo Kyu wrodził się ze swoją złośliwością xD
Hyuk i jego wjazd z mokrymi pachami...
I Siwon chciał przeprowadzić specjalną prezentację..., ale najwyraźniej Kyu niezbyt ona przypadła do gustu.
Pomysłowość ELFów znowu przeskoczyła o kolejny poziom, tym razem skutecznie rozbawiły swoim projektem członków Suju, którzy pewnie spodziewali się ciut innej odpowiedzi xD

nenn - 2013-08-23, 11:16

Majanna napisał/a:
Ciekawe, czy słuchanie, jak Kyu śpiewa i świadomość ile osób przyszło go słuchać, sprawia, że jest z niego dumny... pewnie tak ;)
Emiko Takeshi napisał/a:
Ja też myślę, że tak było. Choć dla chłopaków to może mniej komfortowa sytuacja, to ja tam się cieszę, gdy rodzice przychodzą na koncerty SuJu i do tego jeszcze wspierają zarówno swoje własne dzieci, jak też innych (na zasadzie, że i tak każdy rodzic, traktuje resztę zespołu jako swoje "dzieci"). A Sungmin chyba należy do ulubieńców, skoro został uhonorowany wachlarzem ;)
Emiko Takeshi napisał/a:
Hyuk: Wasze pachy są mokre?
Myślę, że jednak zawsze i wszędzie potrzebny jest im tłumacz, bo wychodzi, że Hyuk to troll jakich mało.

Jestem zachwycona tym projektem. Oryginalny i zabawny. Chłopaki musieli mocno improwizować, bo przecież byli przekonani, że inną odpowiedź dostaną :P

eRka - 2013-08-23, 11:45

hahahaha xd
Emiko Takeshi napisał/a:
Hyuk: Wasze pachy są mokre?
Hyuk ty trollu xd!
Słodko, że tata Kyu przyszedł na koncert ^^ Haha ale złośliwu tatuś xd
A projekt świetny! Pewnie nie tego się spodziewali ;p


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group